- pasionaria
-
pasionaria [ pasjɔnarja ] n. f. VAR. passionaria• 1936; mot esp. « la passionnée »♦ Militante qui défend de façon parfois violente et spectaculaire une cause politique. Les « dangereuses pasionarias des Brigades rouges » (Le Point, 1982).
● pasionaria nom féminin (espagnol pasionaria) Littéraire. Femme qui défend activement une cause.pasionarian. f. Militante politique active et passionnée.[Avec ou sans majuscule; p.réf. à Dolorès Ibarruri, héroïne de la guerre civile espagnole] Femme qui se passionne pour une cause, une idée, et dont l'exemple et l'éloquence agissent sur les foules. L'une des passionarias de l'O.A.S., fille de famille d'officier, mariée à un officier, s'éprendra de ce loup sauvage [Degueldre] (Y. COURRIÈRE, La Guerre d'Algérie, Les Feux du désespoir, Paris, 1971, p.395). La bouillante et libérale Gueoulah Cohen, passionaria de la Knesset, n'a pas la faveur de mes interlocutrices: «C'est une excitée» (L'Est Républicain, 6 mai 1983).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist.1. 1936 Pasionaria surnom de Dolorès Ibarruri (Commune, n° 38, oct., p.248 ds QUEM. DDL t.20, s.v. judéo-maçonnique); 2. id. p.ext. (ibid., n° 39, nov., p.355, ibid. t.28). Mot esp. signifiant propr. «passiflore» (dér. de pasion, passion) donné comme surnom à Dolorès Ibarruri (1895-1984) par les Républicains espagnols.pasionaria [pɑsjɔnaʀja] n. f.ÉTYM. 1979; mot esp., « la passionnée », surnom de Dolorès Ibarruri, célèbre révolutionnaire.❖♦ Polit. (souv. iron.). Femme qui milite politiquement, de manière active, parfois violente et spectaculaire. || « Une pasionaria de cuir vêtue (…) mime (…) sa triste aventure de péripatéticienne saisie par la Révolution » (l'Express, 4 août 1979, p. 22). || Des pasionarias. || « Les dangereuses pasionarias des Brigades rouges » (le Point, 11 janv. 1982, p. 44).REM. On trouve parfois la variante graphique fautive passionaria, francisée d'après passion.
Encyclopédie Universelle. 2012.
